Barddoniaeth a Rhyddiaith gan Dylan Thomas

Barddoniaeth

Collected Poems 1934 – 1953.
Golygwyd gan Walford Davies a Ralph Maud (Llundain: Phoenix, 2003)

Dylan Thomas – Poems Selected by Derek Mahon
(Llundain: Faber, 2003)
Mae Poems Selected by Derek Mahon ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

The Loud Hill of Wales – Poetry of Place
Dewiswyd gan Walford Davies (Llundain: Everyman, 1996)

The Notebook Poems 1930 – 34
Golygwyd gan Ralph Maud (Llundain: Everyman, 1999)
Mae The Notebook Poems 1930 – 34 ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Selected Poems
Golygwyd gan Walford Davies (Llundain: Phoenix, 2001)

 

Rhyddiaith

A Child’s Christmas in Wales illustrated by Edward Ardizzone
(Llundain: Dolphin, 1986)
Mae A Child’s Christmas in Wales ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

The Beach at Falesá
(Efrog Newydd: Stein and Day, 1983)

The Broadcasts
Golygwyd gan Ralph Maud (Llundain: Dent, 1991)

Collected Letters
Golygwyd gan Paul Ferris (Llundain: Dent, 2000)
Mae Collected Letters ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Collected Stories
Golygwyd gan Walford Davies, Cyflwynwyd gan Leslie Norris (Llundain: Phoenix, 2000)
Mae Collected Stories ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

 

 

Dan y Wenallt
(Under Milk Wood, cyfieithwyd i’r Gymraeg gan T James Jones)

(Llandysul: Gomer, 1996)

Mae Dan y Wenallt ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

The Death of the King’s Canary
(gyda John Davenport) (Llundain: Hutchinson, 1976)

Dylan Thomas – Collected Filmscripts
Golygwyd gan John Ackerman (Llundain: Dent, 1995)
Mae Collected Filmscripts ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

The Love Letters of Dylan Thomas
(Llundain: Phoenix, 2003)
Mae The Love Letters of Dylan Thomas ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Nadolig Plentyn yng Nghymru
(Llundain/Llandysul: Dent/Gomer, 2003)
Mae Nadolig Plentyn yng Nghymru ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Portrait of the Artist as a Young Dog
(Llundain: Phoenix, 2001)
Mae Portrait of the Artist as a Young Dog ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Rebecca’s Daughters
(Llundain: Grafton, 1992)

Under Milk Wood
Golygwyd gan Walford Davies (Llundain: Penguin Classics, 2000)
Mae Under Milk Wood ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

Under Milk Wood – the definitive edition
Golygwyd gan Walford Davies a Ralph Maud (Llundain: Phoenix, 2004)

 

Casgliadau o Farddoniaeth a Rhyddiaith

A Dylan Thomas Treasury – poems, stories and broadcasts selected by Walford Davies
(Llundain: Phoenix, 2001)

Dylan Thomas Omnibus – a selection of poetry and prose, including Under Milk Wood
(Llundain: Phoenix, 2000)
Mae Dylan Thomas Omnibus ar gael ar-lein yn Siop Abertawe.

This post is also available in: English