Ugly, Lovely: Dylan Thomas’s Swansea & Carmarthenshire of the 1950s in Pictures

Yn dilyn marwolaeth Dylan Thomas, cymerodd Ethel Ross, chwaer-yng-nghyfraith Alfred Janes, gyfres o luniau o Abertawe Dylan gyda dyfyniad priodol o’i waith, yn cyd-fynd â nhw.

Roedd Ethel, hoelen wyth Cwmni Theatr Fach, yn adnabod Dylan a’i gylch o ffrindiau ac ysgrifennodd Dylan Thomas and the Amateur Theatre.

Mae llawer o’r lluniau wedi cael eu harddangos yn Arddangosfa Dylan Thomas eleni.

Here in Laugharne churchyard lies Dylan Thomas, who died on November 9 1953, aged 39 pic.twitter.com/p7x8Uu7QgN

— Hilly Janes (@hillyjanes) 9 November 2016

Dewch i ddathlu cyhoeddi’r casgliad atgofus o ffotograffau Ethel Ross gan Parthian Books, gan gynnwys dyfyniadau priodol o farddoniaeth Dylan Thomas, yn ogystal â’i sylwadau ei hun.

Golygodd nith Ethel, yr awdures Hilly James a ysgrifennoddThe Three Lives of Dylan Thomas, Ugly, Lovely. Bydd Hilly yn trafod Ugly, Lovely â’r Athro John Goodby – sydd wedi cyfrannu traethawd i’r llyfr– a Richard Davies o Parthian Books.

Bydd y digwyddiad hwn hefyd yn cynnwys perfformiad gan Gwmni Theatr Fluellen o “Lunch at Mussolini’s”, sgript gan Dylan nad oes llawer yn gwybod amdani.

This post is also available in: English